機器情報に機器名等の英語表記を追加しました

機器情報のページで、機器名、メーカー名等に英語表記を表示できるようになりました。

論文作成など、英語表記が必要な場合にご活用ください。